Early in Heated Rivalry, there’s a moment that quietly sets the tone for everything that follows. Shane Hollander and Ilya Rozanov—elite hockey prospects from Canada and Russia—have just crossed a line neither of them is supposed to acknowledge. Sitting on the edge of a hotel bed, Hollander breaks the silence …